Una jornada académica analiza la relación de la emigración española con la televisión
El proyecto de investigación “Las audiencias lejanas” organiza este encuentro sobre la memoria y consumos televisivos de los españoles residentes en el extranjero
Categoría: portada
La Facultad de Ciencias de la Comunicación ha acogido una jornada académica sobre la relación que mantienen las comunidades españolas de emigrantes con la televisión. Junto a expertos académicos en el estudio de la emigración española y los medios de comunicación, la jornada ha incluido la presentación de los resultados principales del Proyecto de Investigación “Las audiencias lejanas” (I+D CSO2012-31261), financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad.
El acto de presentación ha contado con la presencia del vicerrector de Política Institucional de la Universidad de Málaga, Juan Antonio García Galindo; el vicedecano de Investigación y Apoyo a la Gestión de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Francisco Javier Ruiz del Olmo, y el investigador principal del proyecto, Juan Francisco Gutiérrez Lozano.
Esta investigación ha sido desarrollada en los últimos cuatro años por un equipo de investigación de la Universidad de Málaga. A través de entrevistas grupales realizadas en cinco países europeos (Suiza, Alemania, Francia, Bélgica y Holanda) y también en dos ciudades de Australia, más de cien personas residentes en el extranjero desde los años sesenta y setenta han compartido sus experiencias como espectadores televisivos, su relación con el medio y, en especial, la vinculación con las emisiones en español que han podido recibir, por medio de diferentes formas, a lo largo de sus vidas.
En estos testimonios sobresalen, entre otros asuntos, la importancia singular de la tecnología para mantener el contacto con contenidos televisivos provenientes de España; la relevancia de la aparición del canal internacional de TVE en 1989 y luego de los canales autonómicos; o cómo Internet ha cambiado de manera reciente el modo de ver televisión desde el exterior, incluso entre públicos de edad avanzada. Estas prácticas les unen ahora a la audiencia conformada por los emigrantes más jóvenes que dejan el país y mantienen el consumo de la televisión española por medio de estas nuevas vías.
Durante la jornada se ha proyectado un vídeo documental relacionado con estas entrevistas, así como se han analizado, con el visionado incluido de fragmentos, dos ejemplos relevantes de programas históricos dirigidos a la emigración española en Europa. Es el caso de “Tele-Revista” de la televisión suiza, que ha expuesto Luís M. Calvo, de la Universidad de Zúrich; o de “Aquí, España”, destinado a los emigrantes españoles en Alemania, que ha abordado Sonia Martín, de la Universidad Complutense. El cierre de la jornada ha contado con la participación de la profesora Concepción Cascajosa (Univ. Carlos III de Madrid), cuya ponencia ha estado dedicada a la imagen actual trasladada al exterior por las series de ficción emitidas por TVE-Internacional.